Conditions de participation

Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung männlicher und weiblicher Sprachformen verzichtet. Sämtliche Bezeichnungen gelten selbstverständlich für alle Geschlechter.

Swiss School of Prosthetics by Candulor in der Schweiz

Vertreten durch Candulor AG: Teilnahmebedingungen der Candulor AG für SSOP-Veranstaltungen

1. SSOP-Veranstaltungen
Diese Teilnahmebedingungen gelten für Veranstaltungen, wie z.B. Kurse, Workshops, Events, Vorträge, … der Swiss School of Prosthetics by Candulor (SSOP), die von uns durchgeführt werden.

2. REGISTRATION
Ankündigungen und Einladungen zu Veranstaltungen erfolgen freibleiben. Anmeldungen werden grundsätzlich in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt. Der Vertrag über die Teilnahme kommt erst mit Zugang unserer Teilnahmebestätigung oder Rechnung zustande. Die Teilnahmegebühr umfasst nur die Teilnahme und insbesondere weder An- und Abreise noch Unterkunft.

3. VERANSTALTUNGSGEBÜHR
Die Veranstaltungsgebühr wird nach Anmeldung in Rechnung gestellt und ist sofort zahlbar ohne Abzug. Nur vor Veranstaltungsbeginn eingehende Zahlungen berechtigen zur Teilnahme.

4. CANCELLATIONS, CHANGES
Wir können aus wichtigem Grund (zum Beispiel mangels kostendeckender Teilnehmerzahl, wegen kurzfristiger Nichtverfügbarkeit eines Referenten ohne Ersatzmöglichkeit, wegen höherer Gewalt) Die Veranstaltung absagen. Der Teilnehmer wird unverzüglich informiert und erhält die Teilnahmegebühr zurück.

Wir behalten uns zudem vor, vorläufige oder endgültige Änderungen des Programms, des Zeitplans und des Veranstaltungsortes vorzunehmen. Änderungen werden dem Teilnehmer unverzüglich per E-Mail mitgeteilt. Ist die Änderung für den Teilnehmer unzumutbar, kann er von der Teilnahme zurücktreten und erhält eine bereits bezahlte Teilnahmegebühr zurück.

Der Teilnehmer kann seine Teilnahme per Brief oder E-Mail bis 1 Monat vor Veranstaltungsbeginn kostenfrei stornieren. Bei späterer Stornierung beträgt die Stornogebühr 100% der Teilnahmegebühr. Dem Teilnehmer bleibt das Recht vorbehalten uns nachzuweisen, dass kein Schaden oder ein niedrigerer Schaden als die Stornogebühr entstanden ist. Unbenommen bleibt das Recht des Teilnehmers, uns jederzeit einen qualifizierten Ersatzteilnehmer zu benennen.

5. DOMICILIARY RIGHT
Wir üben, gegebenenfalls gemeinsam mit oder durch Dritte, während der Veranstaltung das Hausrecht aus und sind berechtigt, insoweit Weisungen zu erteilen. Stört der Teilnehmer eine Veranstaltung, können wir ihn nach vorheriger Androhung von der weiteren Teilnahme ausschließen.

6. RIGHTS TO DOCUMENTS
Lecture presentations, films, videos, photos, sound recordings, scripts and other working documents shown or provided by us or the speakers may be protected by copyright or otherwise protected. In particular, protected documents may not be reproduced or made publicly accessible. Any use outside the narrow limits of copyright or other protective rights is not permitted without express consent. This applies in particular to the copying, modification and transfer to digital and analogue storage systems. Commercial audio and visual recordings by participants are prohibited during the course.

7. VISUAL AND AUDIO RECORDINGS
Im Zuge der Veranstaltung werden durch die Candulor bzw. Swiss School of Prothetics Bild- und Tonaufnahmen von den Teilnehmern erstellt und unentgeltlich für interne und externe Kommunikationszwecke verwendet. Fotos oder Filmaufnahmen dürfen zeitlich, räumlich, sachlich und inhaltlich verwendet werden.

Die Aufnahmen werden durch die Candulor AG, Schweiz bearbeitet und auf den Candulor Websiten, Social-Media-Kanälen und gedruckten Werbemittel verwendet und veröffentlicht.

Möchten Sie nicht fotografiert oder gefilmt werden, melden Sie sich bitte zusätzlich zu Beginn der Veranstaltung, bei unseren Mitarbeitenden. Sie bekommen daraufhin einen Aufkleber (bitte sichtbar tragen) und werden nicht fotografiert/gefilmt.

Sie können die Einwilligung jederzeit schriftlich mit Wirkung für die Zukunft durch eine Mitteilung an hello@ssop.swiss  widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmässigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Dies ist insbesondere relevant in Fällen, in denen der Druckauftrag bereits erteilt ist. Der Widerruf bewirkt, dass veröffentlichte Fotos aus den oben genannten Online-Auftritten entfernt und keine weiteren Fotos der Person eingestellt werden. Bei Veröffentlichung eines Gruppenfotos führt der spätere Widerruf einer einzelnen Person grundsätzlich nicht dazu, dass das Bild entfernt werden muss.

Das Einverständnis gilt örtlich und zeitlich unbeschränkt, der Teilnehmer kann nur widerrufen, wenn das Festhalten an dem Einverständnis aufgrund geänderter, unvorhersehbarer Umstände unter Abwägung der Interessen des Teilnehmers und unseren Interessen unzumutbar ist. Der Teilnehmer kann aber den Personen, die die Aufnahmen anfertigen, mitteilen, dass er nicht einverstanden ist und nicht aufgenommen werden will.

8. DATA PROTECTION
Information on the processing of your personal data can be found in our data protection information.

9. PLACE OF JURISDICTION
If the participant is a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law, the place of jurisdiction shall be at our registered office; we shall also be entitled to take legal action at the participant's registered office. 

10. SONSTIGES
If one or more of these provisions are or become invalid in whole or in part, this shall not affect the validity of the remaining provisions.

Stand März 2024

Swiss School of Prosthetics by Candulor in Deutschland, in den Niederlanden, in Belgien, Luxemburg, Österreich

Vertreten durch die Candulor Dental GmbH:  Teilnahmebedingungen der Candulor Dental GmbH für SSOP- VERANSTALTUNGEN

1. SSOP-VERANSTALTUNGEN
Diese Teilnahmebedingungen gelten für die Kurse, Workshops, Vorträge und Events der Swiss School of Prosthetics (SSOP), die von uns durchgeführt werden.

Die Kurse werden von der Candulor AG, Schweiz, entwickelt, die auch die Tests durchführt, auswertet und Zertifikate an die Teilnehmer vergibt.

2. REGISTRATION
Ankündigungen und Einladungen zu den Veranstaltungen erfolgen freibleibend. Anmeldungen werden grundsätzlich in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt. Der Vertrag über die Teilnahme kommt erst mit Zugang unserer Teilnahmebestätigung oder Rechnung zustande. Die Veranstaltungsgebühr umfasst nur die Teilnahme und insbesondere weder An- und Abreise noch Unterkunft.

3. VERANSTALTUNGSGEBÜHR
Die Veranstaltungsgebühr wird nach Anmeldung in Rechnung gestellt und ist sofort zahlbar ohne Abzug. Nur vor Veranstaltungsbeginn eingehende Zahlungen berechtigen zur Teilnahme.

4. CANCELLATIONS, CHANGES
Wir können aus wichtigem Grund (zum Beispiel mangels kostendeckender Teilnehmerzahl, wegen kurzfristiger Nichtverfügbarkeit eines Referenten ohne Ersatzmöglichkeit, wegen höherer Gewalt) die Veranstaltung absagen. Der Teilnehmer wird unverzüglich informiert und erhält die Teilnahmegebühr zurück.

Wir behalten uns zudem vor vorläufige oder endgültige Änderungen des Programms, des Zeitplans und des Ortes vorzunehmen. Änderungen werden dem Teilnehmer unverzüglich per E-Mail mitgeteilt. Ist die Änderung für den Teilnehmer unzumutbar, kann er von der Teilnahme zurücktreten und erhält eine bereits bezahlte Teilnahmegebühr zurück.

Der Teilnehmer kann seine Teilnahme per Brief, Telefax oder E-Mail bis 1 Monat vor Veranstaltungsbeginn kostenfrei stornieren. Bei späterer Stornierung beträgt die Stornogebühr 100% der Teilnahmegebühr. Dem Teilnehmer bleibt das Recht vorbehalten uns nachzuweisen, dass kein Schaden oder ein niedrigerer Schaden als die Stornogebühr entstanden ist. Unbenommen bleibt das Recht des Teilnehmers, uns jederzeit einen qualifizierten Ersatzteilnehmer zu benennen.

5. DOMICILIARY RIGHT
Wir üben, gegebenenfalls gemeinsam mit oder durch Dritte, während der Veranstaltung das Hausrecht aus und sind berechtigt, insoweit Weisungen zu erteilen. Stört der Teilnehmer eine Veranstaltung, können wir ihn nach vorheriger Androhung von der weiteren Teilnahme ausschließen.

6. RIGHTS TO DOCUMENTS
Lecture presentations, films, videos, photos, sound recordings, scripts and other working documents shown or provided by us or the speakers may be protected by copyright or otherwise protected. In particular, protected documents may not be reproduced or made publicly accessible. Any use outside the narrow limits of copyright or other protective rights is not permitted without express consent. This applies in particular to the copying, modification and transfer to digital and analogue storage systems. Commercial audio and visual recordings by participants are prohibited during the course.

7. VISUAL AND AUDIO RECORDINGS
Im Zuge der Veranstaltung werden durch die Candulor bzw. Swiss School of Prothetics Bild- und Tonaufnahmen von den Teilnehmern erstellt und unentgeltlich für interne und externe Kommunikationszwecke verwendet. Fotos oder Filmaufnahmen dürfen zeitlich, räumlich, sachlich und inhaltlich verwendet werden.

Die Aufnahmen werden durch die Candulor AG, Schweiz bearbeitet und auf den Candulor Webseiten, Social-Media-Kanälen und gedruckten Werbemittel verwendet und veröffentlicht.

Möchten Sie nicht fotografiert oder gefilmt werden, melden Sie sich bitte zusätzlich zu Beginn der Veranstaltung, bei unseren Mitarbeitenden. Sie bekommen daraufhin einen Aufkleber (bitte sichtbar tragen) und werden nicht fotografiert/gefilmt.

Sie können die Einwilligung jederzeit schriftlich mit Wirkung für die Zukunft durch eine Mitteilung an hello@ssop.swiss widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmässigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Dies ist insbesondere relevant in Fällen, in denen der Druckauftrag bereits erteilt ist. Der Widerruf bewirkt, dass veröffentlichte Fotos aus den oben genannten Online-Auftritten entfernt und keine weiteren Fotos der Person eingestellt werden. Bei Veröffentlichung eines Gruppenfotos führt der spätere Widerruf einer einzelnen Person grundsätzlich nicht dazu, dass das Bild entfernt werden muss.

Das Einverständnis gilt örtlich und zeitlich unbeschränkt, der Teilnehmer kann nur widerrufen, wenn das Festhalten an dem Einverständnis aufgrund geänderter, unvorhersehbarer Umstände unter Abwägung der Interessen des Teilnehmers und unseren Interessen unzumutbar ist. Der Teilnehmer kann aber den Personen, die die Aufnahmen anfertigen, mitteilen, dass er nicht einverstanden ist und nicht aufgenommen werden will.

8. DATA PROTECTION
Information on the processing of your personal data can be found in our data protection information.

9. PLACE OF JURISDICTION
If the participant is a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law, the place of jurisdiction shall be at our registered office; we shall also be entitled to take legal action at the participant's registered office. 

10. SONSTIGES
If the participant is a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law, the place of jurisdiction shall be at our registered office; we shall also be entitled to take legal action at the participant's registered office.

WIDERRUFSBELEHRUNG 
Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nachfolgender Maßgabe zu, wobei Verbraucher jede natürliche Person ist, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können:

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns

Candulor Dental GmbH
Am Riederngraben 6
78239 Rielasingen-Worblingen
Allemagne
+49 (0) 7731 79783-0
F +49 (0) 7731 28917
hello@ssop.swiss

mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen in Zusammenhang mit dieser Veranstaltung erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns den Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

Ausschluss bzw. vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts:
Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn wir die Dienstleistung vollständig erbracht haben und wir mit der Ausführung der Dienstleistung erst begonnen haben, nachdem Sie dazu Ihre ausdrückliche Zustimmung gegeben haben und gleichzeitig Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie Ihr Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung durch uns verlieren.

Stand Februar 2024